同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????秧졼ë½?????????秧졻ë²??????????夷ë????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼ë½?????????秧졻ë²??????????夷ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼ë½?????????秧졻ë²??????????夷ë????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼ë½?????????秧졻ë²??????????夷ë???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????秧졼ë½?????????秧졻ë²??????????夷ë????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼ë½?????????秧졻ë²??????????夷ë???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????遘ァ?シ?ス?????????遘ァ?サ?イ??????????螟キ?ュ????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?シ?ス?????????遘ァ?サ?イ??????????螟キ?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?シ?ス?????????遘ァ?サ?イ??????????螟キ?ュ????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?シ?ス?????????遘ァ?サ?イ??????????螟キ?ュ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????遘ァ?シ?ス?????????遘ァ?サ?イ??????????螟キ?ュ????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?シ?ス?????????遘ァ?サ?イ??????????螟キ?ュ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????腱ъー??????????腱ъ〇???????????紊結?????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъー??????????腱ъ〇???????????紊結??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъー??????????腱ъ〇???????????紊結?????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъー??????????腱ъ〇???????????紊結????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????腱ъー??????????腱ъ〇???????????紊結?????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъー??????????腱ъ〇???????????紊結????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????秧졼냽?????????秧졻닲??????????夷뉭????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼냽?????????秧졻닲??????????夷뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼냽?????????秧졻닲??????????夷뉭????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼냽?????????秧졻닲??????????夷뉭???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????秧졼냽?????????秧졻닲??????????夷뉭????????????????????????????????????????????????????????????????秧졼냽?????????秧졻닲??????????夷뉭???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????燁㏃【乳숫????????燁㏃』宥깰?????????鸚룸돪????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃【乳숫????????燁㏃』宥깰?????????鸚룸돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃【乳숫????????燁㏃』宥깰?????????鸚룸돪????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃【乳숫????????燁㏃』宥깰?????????鸚룸돪???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????燁㏃【乳숫????????燁㏃』宥깰?????????鸚룸돪????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃【乳숫????????燁㏃』宥깰?????????鸚룸돪???????????????????????????????????????? |