同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????????????????????????????????????????????????????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????????????????????????????????????????????????????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½???????æ·«ï½??æ¿¡ê»ì ¨?????æ·«ï½?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????????????????????????????????????????????????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????????????????????????????????????????????????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ????????豺ｫ???豼｡?喜?ｨ?????豺ｫ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????羞????羶♀???????羞?????????羞????羶♀???????羞?????????????????????????????????????????????????????????羞????羶♀???????羞?????????羞????羶♀???????羞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞????羶♀???????羞?????????羞????羶♀???????羞?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????羞????羶♀???????羞?????????羞????羶♀???????羞?????????????????????????????????????????????????????????羞????羶♀???????羞?????????羞????羶♀???????羞???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????????????????????????????????????????????????????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????????????????????????????????????????????????????淫｝??濡껊젨?????淫｝???????淫｝??濡껊젨?????淫｝?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3fe6bfa1eabb8aeca0a83f3f3f3f3fe6b7abefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????????????????????????????????????????????????????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????????????????????????????????????????????????????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴???????曆ワ퐴??嚥↔퍓誼?????曆ワ퐴?????????????????????????????? |