同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶????????????樽é?????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶????????????樽é?????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶????????????樽é?????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶????????????樽é?????????????????????樽é??樽足?????樽測?å ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ????????????讓ｽ騾?????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ????????????讓ｽ騾?????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ????????????讓ｽ騾?????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ????????????讓ｽ騾?????????????????????讓ｽ騾??讓ｽ雜ｳ?????讓ｽ貂ｬ?蜈ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙??????????????罔初???????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙??????????????罔初???????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙??????????????罔初???????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙??????????????罔初???????????????????????罔初????罔処恭?????罔醇謙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????樽速??樽足?????樽測?其????????????樽速?????????????????????樽速??樽足?????樽測?其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽速??樽足?????樽測?其????????????樽速?????????????????????樽速??樽足?????樽測?其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????樽速??樽足?????樽測?其????????????樽速?????????????????????樽速??樽足?????樽測?其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽速??樽足?????樽測?其????????????樽速?????????????????????樽速??樽足?????樽測?其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde9809f3f3fe6a8bde8b6b33f3f3f3f3fe6a8bde6b8ac3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴???????????與썽?욣????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴???????????與썽?욣????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴???????????與썽?욣????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴???????????與썽?욣????????????????????與썽?욣?與썼떨?????與썸릍?押딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |