同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????æ????ë¤æ¸???æ??ë¤ì°¹???????æ??ë¤ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë¤æ¸???æ??ë¤ì°¹???????æ??ë¤ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë¤æ¸???æ??ë¤ì°¹???????æ??ë¤ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë¤æ¸???æ??ë¤ì°¹???????æ??ë¤ì°¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????æ????ë¤æ¸???æ??ë¤ì°¹???????æ??ë¤ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë¤æ¸???æ??ë¤ì°¹???????æ??ë¤ì°¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????譚?????梧ず???譚???喜ｰｹ???????譚???喜ｰｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????梧ず???譚???喜ｰｹ???????譚???喜ｰｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????梧ず???譚???喜ｰｹ???????譚???喜ｰｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????梧ず???譚???喜ｰｹ???????譚???喜ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????譚?????梧ず???譚???喜ｰｹ???????譚???喜ｰｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????梧ず???譚???喜ｰｹ???????譚???喜ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襪?????????襪?谿???????????襪?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????襪?谿???????????襪?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????襪?谿???????????襪?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????襪?谿???????????襪?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襪?????????襪?谿???????????襪?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????襪?谿???????????襪?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????杜????뤌悸???杜??뤊찹???????杜??뤊찹???????????????????????????????????????????????????????????????????杜????뤌悸???杜??뤊찹???????杜??뤊찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杜????뤌悸???杜??뤊찹???????杜??뤊찹???????????????????????????????????????????????????????????????????杜????뤌悸???杜??뤊찹???????杜??뤊찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????杜????뤌悸???杜??뤊찹???????杜??뤊찹???????????????????????????????????????????????????????????????????杜????뤌悸???杜??뤊찹???????杜??뤊찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3f3f3feba48ce682b83f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3fe69d9c3f3feba48aecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????呂쏗???琉뚧궦???呂쏗?琉딆갯???????呂쏗?琉딆갯???????????????????????????????????????????????????????????????????呂쏗???琉뚧궦???呂쏗?琉딆갯???????呂쏗?琉딆갯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쏗???琉뚧궦???呂쏗?琉딆갯???????呂쏗?琉딆갯???????????????????????????????????????????????????????????????????呂쏗???琉뚧궦???呂쏗?琉딆갯???????呂쏗?琉딆갯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????呂쏗???琉뚧궦???呂쏗?琉딆갯???????呂쏗?琉딆갯???????????????????????????????????????????????????????????????????呂쏗???琉뚧궦???呂쏗?琉딆갯???????呂쏗?琉딆갯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |