同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????å¶???????????å¶???????¡ï????????å¶???????????å¶???????¡ï???å¶?????????å¶???????????å¶????????å¶???????¡ï???å¶?????????å¶????å¶????????å¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶???????????å¶???????¡ï????????å¶???????????å¶???????¡ï???å¶?????????å¶???????????å¶????????å¶???????¡ï???å¶?????????å¶????å¶????????å¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶???????????å¶???????¡ï????????å¶???????????å¶???????¡ï???å¶?????????å¶???????????å¶????????å¶???????¡ï???å¶?????????å¶????å¶????????å¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蠍???????????蠍???????。????????蠍???????????蠍???????。???蠍?????????蠍???????????蠍????????蠍???????。???蠍?????????蠍????蠍????????蠍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍???????????蠍???????。????????蠍???????????蠍???????。???蠍?????????蠍???????????蠍????????蠍???????。???蠍?????????蠍????蠍????????蠍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍???????????蠍???????。????????蠍???????????蠍???????。???蠍?????????蠍???????????蠍????????蠍???????。???蠍?????????蠍????蠍????????蠍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絛???????????絛???????¥????????絛???????????絛???????¥???絛?????????絛???????????絛????????絛???????¥???絛?????????絛????絛????????絛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛???????????絛???????¥????????絛???????????絛???????¥???絛?????????絛???????????絛????????絛???????¥???絛?????????絛????絛????????絛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛???????????絛???????¥????????絛???????????絛???????¥???絛?????????絛???????????絛????????絛???????¥???絛?????????絛????絛????????絛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蒻???????????蒻???????∽????????蒻???????????蒻???????∽???蒻?????????蒻???????????蒻????????蒻???????∽???蒻?????????蒻????蒻????????蒻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻???????????蒻???????∽????????蒻???????????蒻???????∽???蒻?????????蒻???????????蒻????????蒻???????∽???蒻?????????蒻????蒻????????蒻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻???????????蒻???????∽????????蒻???????????蒻???????∽???蒻?????????蒻???????????蒻????????蒻???????∽???蒻?????????蒻????蒻????????蒻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |