同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡???????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡?ｫｴ?å¬ï¾???????????????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡???????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡?ｫｴ?å¬ï¾???????????????????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡???????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡?ｫｴ?å¬ï¾????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡???????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡?ｫｴ?å¬ï¾???????????????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡???????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡?ｫｴ?å¬ï¾???????????????????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡???????????????å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡?ｫｴ?å¬ï¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡???????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡??ｫ?ｴ?蜿ｬ????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡???????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡??ｫ?ｴ?蜿ｬ????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡???????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡??ｫ?ｴ?蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡???????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡??ｫ?ｴ?蜿ｬ????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡???????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡??ｫ?ｴ?蜿ｬ????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡???????????????蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡??ｫ?ｴ?蜿ｬ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗???????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗?鐔?輯???????????????????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗???????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗?鐔?輯???????????????????????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗???????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗?鐔?輯????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗???????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗?鐔?輯???????????????????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗???????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗?鐔?輯???????????????????????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗???????????????絨?鐔鰹宗鐔?宗?鐔?輯?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡???????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫｴ?召ﾃ???????????????????????将ｳ｡ｯ｡???????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫｴ?召ﾃ???????????????????????????将ｳ｡ｯ｡???????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫｴ?召ﾃ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡???????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫｴ?召ﾃ???????????????????????将ｳ｡ｯ｡???????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫｴ?召ﾃ???????????????????????????将ｳ｡ｯ｡???????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫｴ?召ﾃ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda13fefbdabefbdb43fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????弱놅슁節∽쉴節???????????????弱놅슁節∽쉴節?節ワ슈?厓э푵???????????????????????弱놅슁節∽쉴節???????????????弱놅슁節∽쉴節?節ワ슈?厓э푵???????????????????????????弱놅슁節∽쉴節???????????????弱놅슁節∽쉴節?節ワ슈?厓э푵????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????弱놅슁節∽쉴節???????????????弱놅슁節∽쉴節?節ワ슈?厓э푵???????????????????????弱놅슁節∽쉴節???????????????弱놅슁節∽쉴節?節ワ슈?厓э푵???????????????????????????弱놅슁節∽쉴節???????????????弱놅슁節∽쉴節?節ワ슈?厓э푵?????????????????? |