同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????å°?½¡u??????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½±{?????????????????????????????????????????????????????????å°?½¡u??????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½±{?????????????????å°?½¡u??????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½±{??N????????????????????????????????????????????????å°?½¡u??????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½¡u????å°?½±{???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蟆?ス。u??????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?スア{?????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス。u??????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?スア{?????????????????蟆?ス。u??????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?スア{??N????????????????????????????????????????????????蟆?ス。u??????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?ス。u????蟆?スア{???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絨?宗u??????絨?宗u????絨?宗u????絨?宗u????絨?襲{?????????????????????????????????????????????????????????絨?宗u??????絨?宗u????絨?宗u????絨?宗u????絨?襲{?????????????????絨?宗u??????絨?宗u????絨?宗u????絨?宗u????絨?襲{??N????????????????????????????????????????????????絨?宗u??????絨?宗u????絨?宗u????絨?宗u????絨?襲{???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????u??????????u????????u????????u????????{?????????????????????????????????????????????????????????????u??????????u????????u????????u????????{?????????????????????u??????????u????????u????????u????????{??N????????????????????????????????????????????????????u??????????u????????u????????u????????{???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbda1753f3f3f3fe5b03fbdb17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????弱?숯u??????弱?숯u????弱?숯u????弱?숯u????弱?쉽{?????????????????????????????????????????????????????????弱?숯u??????弱?숯u????弱?숯u????弱?숯u????弱?쉽{?????????????????弱?숯u??????弱?숯u????弱?숯u????弱?숯u????弱?쉽{??N????????????????????????????????????????????????弱?숯u??????弱?숯u????弱?숯u????弱?숯u????弱?쉽{???????????? |