同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????????????????????????????????????????????????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????????????????????????????????????????????????????螳オ????譴ウ?????????螳オ?????????螳オ????譴ウ?????????螳オ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絎????罌?????????絎?????????絎????罌?????????絎?????????????????????????????????????????????????????????絎????罌?????????絎?????????絎????罌?????????絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????罌?????????絎?????????絎????罌?????????絎?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絎????罌?????????絎?????????絎????罌?????????絎?????????????????????????????????????????????????????????絎????罌?????????絎?????????絎????罌?????????絎???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵?????????????????????????????????????????????????????????宵????梳?????????宵?????????宵????梳?????????宵???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3fe6a2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????若덤???歟끗????????若덤????????若덤???歟끗????????若덤????????????????????????????????????????????????????????若덤???歟끗????????若덤????????若덤???歟끗????????若덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤???歟끗????????若덤????????若덤???歟끗????????若덤????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????若덤???歟끗????????若덤????????若덤???歟끗????????若덤????????????????????????????????????????????????????????若덤???歟끗????????若덤????????若덤???歟끗????????若덤??????????????????????????????? |