同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬?????壤ê´?å¼ëº¶???????壤ê´?å¼ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬?????壤ê´?å¼ëº¶???????壤ê´?å¼ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬?????壤ê´?å¼ëº¶???????壤ê´?å¼ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬?????壤ê´?å¼ëº¶???????壤ê´?å¼ëº¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬?????壤ê´?å¼ëº¶???????壤ê´?å¼ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬?????壤ê´?å¼ëº¶???????壤ê´?å¼ëº¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ?????螢、??蟄シ?カ???????螢、??蟄シ?カ??????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ?????螢、??蟄シ?カ???????螢、??蟄シ?カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ?????螢、??蟄シ?カ???????螢、??蟄シ?カ??????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ?????螢、??蟄シ?カ???????螢、??蟄シ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ?????螢、??蟄シ?カ???????螢、??蟄シ?カ??????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ?????螢、??蟄シ?カ???????螢、??蟄シ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????紕り?錵???????紕り??絖朱唆???????紕り??絖朱唆??????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵???????紕り??絖朱唆???????紕り??絖朱唆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵???????紕り??絖朱唆???????紕り??絖朱唆??????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵???????紕り??絖朱唆???????紕り??絖朱唆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????紕り?錵???????紕り??絖朱唆???????紕り??絖朱唆??????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵???????紕り??絖朱唆???????紕り??絖朱唆????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬?????壤괄?孼뺶???????壤괄?孼뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬?????壤괄?孼뺶???????壤괄?孼뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬?????壤괄?孼뺶???????壤괄?孼뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬?????壤괄?孼뺶???????壤괄?孼뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬?????壤괄?孼뺶???????壤괄?孼뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬?????壤괄?孼뺶???????壤괄?孼뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依?????鶯ㅺ큵?耶쇰볘???????鶯ㅺ큵?耶쇰볘??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依?????鶯ㅺ큵?耶쇰볘???????鶯ㅺ큵?耶쇰볘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依?????鶯ㅺ큵?耶쇰볘???????鶯ㅺ큵?耶쇰볘??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依?????鶯ㅺ큵?耶쇰볘???????鶯ㅺ큵?耶쇰볘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依?????鶯ㅺ큵?耶쇰볘???????鶯ㅺ큵?耶쇰볘??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依?????鶯ㅺ큵?耶쇰볘???????鶯ㅺ큵?耶쇰볘????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |