同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????å????å¼ê±¡???????å?????????å????å¼ê±¡???????å?????????????????????????????????????????????????????????å????å¼ê±¡???????å?????????å????å¼ê±¡???????å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????å¼ê±¡???????å?????????å????å¼ê±¡???????å?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????å????å¼ê±¡???????å?????????å????å¼ê±¡???????å?????????????????????????????????????????????????????????å????å¼ê±¡???????å?????????å????å¼ê±¡???????å???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????????????????????????????????????????????????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????????????????????????????????????????????????????蛹????蠑滝ア。???????蛹?????????蛹????蠑滝ア。???????蛹???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????綣?蟇????????????????????????綣?蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?蟇????????????????????????綣?蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?蟇????????????????????????綣?蟇??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????綣?蟇????????????????????????綣?蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?蟇????????????????????????綣?蟇????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????匙????弑걡???????匙?????????匙????弑걡???????匙?????????????????????????????????????????????????????????匙????弑걡???????匙?????????匙????弑걡???????匙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匙????弑걡???????匙?????????匙????弑걡???????匙?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????匙????弑걡???????匙?????????匙????弑걡???????匙?????????????????????????????????????????????????????????匙????弑걡???????匙?????????匙????弑걡???????匙???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3fe5bc91eab1a13f3f3f3f3f3f3fe58c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????????????????????????????????????????????????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????????????????????????????????????????????????????殃섫???凉묎괌???????殃섫????????殃섫???凉묎괌???????殃섫??????????????????????????????? |