同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ä³?Û¹?í¾?????Û¹?ýý?Û¹??????Û¹?ýý?Û¹??ß¾???Û¹??ãª??????Û¹?ýý?Û¹??????Û¹?ýý?Û¹????ä³?Û¹?í¾?????Û¹?ýý?Û¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä³?Û¹?í¾?????Û¹?ýý?Û¹??????Û¹?ýý?Û¹??ß¾???Û¹??ãª??????Û¹?ýý?Û¹??????Û¹?ýý?Û¹????ä³?Û¹?í¾?????Û¹?ýý?Û¹??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????莎?ロケ?暙?????ロケ????ロケ??????ロケ????ロケ??゚セ???ロケ??罨??????ロケ????ロケ??????ロケ????ロケ????莎?ロケ?暙?????ロケ????ロケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?ロケ?暙?????ロケ????ロケ??????ロケ????ロケ??゚セ???ロケ??罨??????ロケ????ロケ??????ロケ????ロケ????莎?ロケ?暙?????ロケ????ロケ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????箜?杞?躱?????杞???杞??????杞???杞??濔???杞??礫??????杞???杞??????杞???杞????箜?杞?躱?????杞???杞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箜?杞?躱?????杞???杞??????杞???杞??濔???杞??礫??????杞???杞??????杞???杞????箜?杞?躱?????杞???杞??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????۹????????۹????۹??????۹????۹??߾???۹?????????۹????۹??????۹????۹??????۹????????۹????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????۹????۹??????۹????۹??߾???۹?????????۹????۹??????۹????۹??????۹????????۹????۹??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3fdfbe3f3f3fdbb93f3fe3aa3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3fe4b33fdbb93fedbe3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????牙?膀?藉?????膀?羲?膀??????膀?羲?膀??上???膀??丞??????膀?羲?膀??????膀?羲?膀????牙?膀?藉?????膀?羲?膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?膀?藉?????膀?羲?膀??????膀?羲?膀??上???膀??丞??????膀?羲?膀??????膀?羲?膀????牙?膀?藉?????膀?羲?膀??????????????? |