同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fb2b53f3fc0e13f3fb0fc3f3fe4a53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ä¥??¼ú¦Ï?ââæç??²µ????ä¥??¼ú¦Ï?ââæç???²µ????????????????????????????????????????????????????????????䥢ã?²µ??Àá??°ü??ä¥???óÀ??????????????????????????????????????????????????????????ä¥??¼ú¦Ï?ââæç??²µ????ä¥??¼ú¦Ï?ââæç???²µ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fb2b53f3fc0e13f3fb0fc3f3fe4a53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????茹??松孖マ?粐跚??イオ????茹??松孖マ?粐跚???イオ????????????????????????????????????????????????????????????茹「?イオ??タ??ー??茹?????????????????????????????????????????????????????????????茹??松孖マ?粐跚??イオ????茹??松孖マ?粐跚???イオ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fb2b53f3fc0e13f3fb0fc3f3fe4a53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????筌??彛ο?矜肄??乙????筌??彛ο?矜肄???乙????????????????????????????????????????????????????????????筌≪?乙??節??淫??筌???鸚??????????????????????????????????????????????????????????筌??彛ο?矜肄??乙????筌??彛ο?矜肄???乙???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fb2b53f3fc0e13f3fb0fc3f3fe4a53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䥢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fb2b53f3fc0e13f3fb0fc3f3fe4a53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3fb2b53f3f3f3fe4a53f3f8fbcfaa6cf3fe2e2e6e73f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????芯??뤌咳寡旬鉛??껨????芯??뤌咳寡旬鉛???껨????????????????????????????????????????????????????????????芯㏂?껨??잠??관??芯???瓚??????????????????????????????????????????????????????????芯??뤌咳寡旬鉛??껨????芯??뤌咳寡旬鉛???껨???????????????? |