同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????âè??????êù£???äâ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢?????????????????粨???????璽???葢?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵?????????????????礦??????褶」???籵?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3feaf98ea33f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????淳??????楢렍???壓?????????????????????????????????? |