同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????âµ?áÔáÞðãðî?????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????âµ?áÔáÞðãðî?????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????âµ?áÔáÞðãðî??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????箏?瞞矗??????????????????????????箏?瞞矗??????????????????箏?瞞矗??????????箏?瞞矗?????????????箏?瞞矗??????????????箏?瞞矗??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????箏?瞞矗??????????????????????????箏?瞞矗??????????????????箏?瞞矗??????????箏?瞞矗?????????????箏?瞞矗??????????????箏?瞞矗??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????盖?疽痾鞦韲??????????????????????????盖?疽痾鞦韲??????????????????盖?疽痾鞦韲??????????盖?疽痾鞦韲?????????????盖?疽痾鞦韲??????????????盖?疽痾鞦韲??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????盖?疽痾鞦韲??????????????????????????盖?疽痾鞦韲??????????????????盖?疽痾鞦韲??????????盖?疽痾鞦韲?????????????盖?疽痾鞦韲??????????????盖?疽痾鞦韲??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d4e1def0e3f0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????竪?俗巽造尊??????????竪?俗巽造尊?????????????竪?俗巽造尊??????????????竪?俗巽造尊??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????竪?俗巽造尊??????????竪?俗巽造尊?????????????竪?俗巽造尊??????????????竪?俗巽造尊??????????????Q??????? |