同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX???????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX??????????????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX???????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX???????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX??????????????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX???????????????????????âi???[??éX????????????????????????âi???[??éX?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽???????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽??????????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽???????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽???????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽??????????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽???????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽????????????????????????稱???兌ｋ?℃?餽?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????[??????????????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????[??????????????????????????????????[???????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????[??????????????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????[??????????????????????????????????[???????????????????????????????????[???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X???????????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X???????????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X????????????????????????i????[???????X?????????????????????????i????[???????X?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2693f3f3f995b828b3f818e3fe9583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁???????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁??????????????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁???????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁???????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁??????????????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁???????????????????????簫????굥?걥?擁????????????????????????簫????굥?걥?擁?????????????? |