同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£?????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£???????????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£?????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£?????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£???????????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£?????????ÝÜ÷ª?ÍÛðã?áÞÓ£áÝÓ¹?ãÓ?Ó£???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣?????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣???????????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣?????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣?????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣???????????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣?????????ﾝﾜ?ﾍﾛ?矗ﾓ｣矍ﾓｹ?耨?ﾓ｣???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤?????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤???????????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤?????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤?????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤???????????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤?????????毬??陽鞦?痾咤痞唸?穩?咤???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??ӹ????ӣ?????????????????????ӣ??ӹ????ӣ???????????????????????????ӣ??ӹ????ӣ?????????????????????ӣ??ӹ????ӣ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??ӹ????ӣ?????????????????????ӣ??ӹ????ӣ???????????????????????????ӣ??ӹ????ӣ?????????????????????ӣ??ӹ????ӣ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aa3fcddbf0e33fe1ded3a3e1ddd3b93fe3d33fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但?????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但???????????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但?????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但?????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但???????????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但?????????棚綻?谷造?巽但孫達?息?但???????????????????????????????????? |