同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Öé??????????????ë¶Ðâ??????óÁ?????????????ë¶Ðâ???????ë¶ïÆ???????????????????????????????Öé??????????ç®???????ë¶Õ£?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Öé??????????????ë¶Ðâ??????óÁ?????????????ë¶Ðâ???????ë¶ïÆ???????????????????????????????Öé??????????ç®???????ë¶Õ£??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ヨ???????????????ミ????????????????????ミ????????????????????????????????????????ヨ??????????邂????????ユ」?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ヨ???????????????ミ????????????????????ミ????????????????????????????????????????ヨ??????????邂????????ユ」??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????帷??????????????覿倨??????鸛?????????????覿倨???????覿鐺???????????????????????????????帷??????????膊???????覿妝?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????帷??????????????覿倨??????鸛?????????????覿倨???????覿鐺???????????????????????????????帷??????????膊???????覿妝??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????գ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????գ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d0e23f3f3f3f3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????瀧??????????????遺扱??????竄?????????????遺扱???????遺鮎???????????????????????????????瀧??????????嶸???????遺裸?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????瀧??????????????遺扱??????竄?????????????遺扱???????遺鮎???????????????????????????????瀧??????????嶸???????遺裸??????????????????????????? |