同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ï¾Âィï¾Âï½£ï¾Âä½Âッï¾Âï½½ï¾Âï½¼ï¾Âï½®ï¾Â?Ã¥ÂÂッï¾Âï½½ï¾Âï½½ï¾Âィï¾Âï½»ï¾Âク???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ï¾Âィï¾Âï½£ï¾Âä½Âッï¾Âï½½ï¾Âï½¼ï¾Âï½®ï¾Â?Ã¥ÂÂッï¾Âï½½ï¾Âï½½ï¾Âィï¾Âï½»ï¾Âク??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ」テッツセツづ、ツスツ堙ッツスツッテッツセツづッツスツステッツセツづッツスツシテッツセツεッツスツョテッツセツ?テ・ツ伉嘉ッツスツッテッツセツづッツスツステッツセツづッツスツステッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツサテッツセツづッツスツク???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ」テッツセツづ、ツスツ堙ッツスツッテッツセツづッツスツステッツセツづッツスツシテッツセツεッツスツョテッツセツ?テ・ツ伉嘉ッツスツッテッツセツづッツスツステッツセツづッツスツステッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツサテッツセツづッツスツク??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜贈誰他?辰遜?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜村誰他?誰遜速誰他??奪??誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜遜誰他?誰遜即誰他?誰遜損誰他?誰遜存???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜贈誰他?辰遜?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜村誰他?誰遜速誰他??奪??誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜遜誰他?誰遜即誰他?誰遜損誰他?誰遜存??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½£ï¾ä½ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼ï¾ï½®ï¾?åッï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½»ï¾ï½¸???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½£ï¾ä½ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼ï¾ï½®ï¾?åッï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½»ï¾ï½¸??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec2823fc3a5c298c289c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec282c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗채쩍혳챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍쩌챦쩐혘챦쩍짰챦쩐혗?책혱혟챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혗챦쩍쨍???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗채쩍혳챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍쩌챦쩐혘챦쩍짰챦쩐혗?책혱혟챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혗챦쩍쨍??????? |