同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ????????若ëÂÂ???æÂÂê¹°????????若ëÂÂ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ?????????テッツ・ツエテォツ????テヲツュツ淌ェツケツー????????テッツ・ツエテォツ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????????????????????????????????????????????????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????????????????????????????????????????????????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷??????????誰促卒谷?????脱足?棚孫属????????誰促卒谷????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????若ë???æê¹°????????若ë????????若ë???æê¹°????????若ë????????????????????????????????????????????????????????若ë???æê¹°????????若ë????????若ë???æê¹°????????若ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë???æê¹°????????若ë????????若ë???æê¹°????????若ë????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????若ë???æê¹°????????若ë????????若ë???æê¹°????????若ë????????????????????????????????????????????????????????若ë???æê¹°????????若ë????????若ë???æê¹°????????若ë??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3fc3a6c2adc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????????????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????????????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵????????챦짜쨈챘혝혵???챈짯혺챗쨔째????????챦짜쨈챘혝혵??????????????????????????????? |