同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????ëå?????ëå·Õ???????ÎÅ????????????¿×??ÎÅ?????ÎÅ??????????²±??ÎÅ????ÌË¿Ã?Ø©??¿Ã?Ø©??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ??¿Ã?Ø©????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ëå?????ëå·Õ???????ÎÅ????????????¿×??ÎÅ?????ÎÅ??????????²±??ÎÅ????ÌË¿Ã?Ø©??¿Ã?Ø©??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ??¿Ã?Ø©??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ???????ﾃ偲????????????ﾂｿﾃ??ﾃ偲?????ﾃ偲??????????ﾂｲﾂｱ??ﾃ偲????ﾃ古仰ｿﾃ?ﾃ伉ｩ??ﾂｿﾃ?ﾃ伉ｩ??????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ??????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ??ﾂｿﾃ?ﾃ伉ｩ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ???????ﾃ偲????????????ﾂｿﾃ??ﾃ偲?????ﾃ偲??????????ﾂｲﾂｱ??ﾃ偲????ﾃ古仰ｿﾃ?ﾃ伉ｩ??ﾂｿﾃ?ﾃ伉ｩ??????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ??????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ?????ﾃｫﾃ･?????ﾃｫﾃ･ﾂｷﾃ??ﾂｿﾃ?ﾃ伉ｩ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????谷奪?????谷奪揃??????????????????????多??????????????????????族賊??????????多???息??多???息??????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃??????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃???????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃??????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃??????谷奪?????谷奪揃???多???息????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????谷奪?????谷奪揃??????????????????????多??????????????????????族賊??????????多???息??多???息??????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃??????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃???????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃??????谷奪?????谷奪揃??????谷奪揃??????谷奪?????谷奪揃???多???息??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????ëå?????ëå·Õ???????ÎÅ????????????¿×??ÎÅ?????ÎÅ??????????²±??ÎÅ????ÌË¿Ã?Ø©??¿Ã?Ø©??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ??¿Ã?Ø©????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ëå?????ëå·Õ???????ÎÅ????????????¿×??ÎÅ?????ÎÅ??????????²±??ÎÅ????ÌË¿Ã?Ø©??¿Ã?Ø©??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ??????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ?????ëå·Õ?????ëå?????ëå·Õ??¿Ã?Ø©??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3973f3fc38ec3853f3f3f3f3fc38ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b13f3fc38ec3853f3f3f3fc38cc38bc2bfc3833fc398c2a93f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3f3f3f3fc3abc3a53f3f3f3f3fc3abc3a5c2b7c3953f3fc2bfc3833fc398c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????챘책?????챘책쨌횛???????횓횇????????????쩔횞??횓횇?????횓횇??????????짼짹??횓횇????횑횏쩔횄?횠짤??쩔횄?횠짤??????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛?????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛??????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛?????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛?????챘책?????챘책쨌횛??쩔횄?횠짤????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????챘책?????챘책쨌횛???????횓횇????????????쩔횞??횓횇?????횓횇??????????짼짹??횓횇????횑횏쩔횄?횠짤??쩔횄?횠짤??????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛?????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛??????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛?????챘책?????챘책쨌횛?????챘책쨌횛?????챘책?????챘책쨌횛??쩔횄?횠짤??????????????