同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ??????????????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ??????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ?????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ÂëÂÂ???????????????é³ë³ÂëÂÂ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊?????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊??????????????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊??????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊?????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊?????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊???????????????テゥツ環ウテォツウツ淌ォツ慊????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷???????????????????????????????????????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷????????????????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷????????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷???????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷???????????????????????????????????????????????????????????????????辿?続谷続?谷?????????????????辿?続谷続?谷??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë?????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë??????????????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë??????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë?????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë?????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ë???????????????é³ë³ë????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3abc2b3c29fc3abc29cc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮?????????????????????????????????????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮??????????????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮??????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮?????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮?????????????????????????????????????????????????????????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮???????????????챕혡쨀챘쨀혺챘혵혮????????????????????????????????????????????? |