同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý????????????????????????????????????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý?????????????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý?????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý????????????????????????????????????????????????????????????????èè³ë³ÂêúÂý??????????????èè³ë³ÂêúÂý???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス????????????????????????????????????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス?????????????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス?????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス????????????????????????????????????????????????????????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス??????????????ティティツウテォツウツ淌ェテコツ氾ス???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪????????????????????????????????????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪?????????????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪?????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪????????????????????????????????????????????????????????????????竪竪続谷続?棚炭?箪??????????????竪竪続谷続?棚炭?箪???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý????????????????????????????????????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý?????????????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý?????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý????????????????????????????????????????????????????????????????èè³ë³êúý??????????????èè³ë³êúý???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b3c3abc2b3c29fc3aac3bac294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵????????????????????????????????????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵?????????????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵?????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵????????????????????????????????????????????????????????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵??????????????챔챔쨀챘쨀혺챗첬혬첵???????????????????????????????????????????? |