同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????�示??????????????????????????�示??????????????????�示??????????�示?????????????�示??????????????�示??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????�示??????????????????????????�示??????????????????�示??????????�示?????????????�示??????????????�示??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????ティ?ツッテァツ、ツコ?????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????ティ?ツッテァツ、ツコ?????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????ティ?ツッテァツ、ツコ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????竪?俗巽造尊??????????竪?俗巽造尊?????????????竪?俗巽造尊??????????????竪?俗巽造尊??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????????????竪?俗巽造尊??????????????????竪?俗巽造尊??????????竪?俗巽造尊?????????????竪?俗巽造尊??????????????竪?俗巽造尊??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????�示??????????????????????????�示??????????????????�示??????????�示?????????????�示??????????????�示??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????�示??????????????????????????�示??????????????????�示??????????�示?????????????�示??????????????�示??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2afc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????챔?짱챌짚쨘??????????????????????????챔?짱챌짚쨘??????????????????챔?짱챌짚쨘??????????챔?짱챌짚쨘?????????????챔?짱챌짚쨘??????????????챔?짱챌짚쨘??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????챔?짱챌짚쨘??????????????????????????챔?짱챌짚쨘??????????????????챔?짱챌짚쨘??????????챔?짱챌짚쨘?????????????챔?짱챌짚쨘??????????????챔?짱챌짚쨘??????????????Q??????? |