同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ??????????ãÂÂ????????ãÂÂ???ãÂÂ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ??????????テ」ツつ????????テ」ツつ???テ」ツつ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????達??????????達?????達????????????達??????????達?????達????????????????????????????????????????????????????????????達??????????達?????達????????????達??????????達?????達????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??????????達?????達????????????達??????????達?????達????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????達??????????達?????達????????????達??????????達?????達????????????????????????????????????????????????????????????達??????????達?????達????????????達??????????達?????達??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ã????????ã???ã??????????ã????????ã???ã??????????????????????????????????????????????????????????ã????????ã???ã??????????ã????????ã???ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????ã???ã??????????ã????????ã???ã??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ã????????ã???ã??????????ã????????ã???ã??????????????????????????????????????????????????????????ã????????ã???ã??????????ã????????ã???ã????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????????????????????????????????????????????????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????????????????????????????????????????????????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩??????????찾혗혩????????찾혗혩???찾혗혩????????????????????????????????? |