同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹?????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹??????????????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹??????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹?????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??èµÃ¹???????????????Ãç??èµÃ¹????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ?????????????????????????????????????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ??????????????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ??????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ?????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ?????????????????????????????????????????????????????????????????テεァ??ティツオテュツケ???????????????テεァ??ティツオテュツケ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫??????????????????????????????????????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫???????????????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫???????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫??????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫??????????????????????????????????????????????????????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????巽??竪袖鱈孫????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹?????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹??????????????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹??????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹?????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹?????????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??èµí¹???????????????Ãç??èµí¹????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c3a73f3fc3a8c2b5c3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔?????????????????????????????????????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔??????????????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔??????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔?????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????횄챌??챔쨉챠쨔???????????????횄챌??챔쨉챠쨔????????????????????????????????????????????? |