同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ???????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ???????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｱ??????????ﾃδｮﾃつｿ?????ﾃδｮﾃつｰ???????????ﾃつ偲つｱ?????????????????ﾃつ偲つｱ???????????ﾃつ偲つｸ?????ﾃつ湘δ淌δ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つｱ??????????ﾃδｮﾃつｿ?????ﾃδｮﾃつｰ???????????ﾃつ偲つｱ?????????????????ﾃつ偲つｱ???????????ﾃつ偲つｸ?????ﾃつ湘δ淌δ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｱ??????????ﾃδｮﾃつｿ?????ﾃδｮﾃつｰ???????????ﾃつ偲つｱ?????????????????ﾃつ偲つｱ???????????ﾃつ偲つｸ?????ﾃつ湘δ淌δ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つｱ??????????ﾃδｮﾃつｿ?????ﾃδｮﾃつｰ???????????ﾃつ偲つｱ?????????????????ﾃつ偲つｱ???????????ﾃつ偲つｸ?????ﾃつ湘δ淌δ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????賊???????????速?多??????速?属??????????????賊????????????????????賊??????????????存?????????????????????????????????????????????????????賊???????????速?多??????速?属??????????????賊????????????????????賊??????????????存????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????賊???????????速?多??????速?属??????????????賊????????????????????賊??????????????存?????????????????????????????????????????????????????賊???????????速?多??????速?属??????????????賊????????????????????賊??????????????存???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ???????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ???????????????????????????????????????Ž±??????????î¿?????î°???????????Ž±?????????????????Ž±???????????Ž¸?????ßÃ????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bf3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b83f3f3f3f3fc382c28fc383c29fc383c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????횂혦횂짹??????????횄짰횂쩔?????횄짰횂째???????????횂혦횂짹?????????????????횂혦횂짹???????????횂혦횂쨍?????횂혧횄혺횄혘???????????????????????????????????????횂혦횂짹??????????횄짰횂쩔?????횄짰횂째???????????횂혦횂짹?????????????????횂혦횂짹???????????횂혦횂쨍?????횂혧횄혺횄혘?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????횂혦횂짹??????????횄짰횂쩔?????횄짰횂째???????????횂혦횂짹?????????????????횂혦횂짹???????????횂혦횂쨍?????횂혧횄혺횄혘???????????????????????????????????????횂혦횂짹??????????횄짰횂쩔?????횄짰횂째???????????횂혦횂짹?????????????????횂혦횂짹???????????횂혦횂쨍?????횂혧횄혺횄혘????????????????????????????