同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã??????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã??????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????«¤Â¢Ã???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ??????????????????????????????????????????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ??????????????????????????????????????????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????ツ渉ォツ、ツ渉「テ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵????????????????????????????????????????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵????????????????????????????????????????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵?????????束造?蔵????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä??????????????????????????????????????????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä??????????????????????????????????????????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????«¤¢Ä???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆??????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆??????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????혧짬짚혧짖횆???????????????????????????????????????????? |