同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼îÁè?º???Êí?´í¡????????¼í???Êí?ÊîÁè????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼îÁè?º???Êí?´í¡????????¼í???Êí?ÊîÁè????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼îÁè?º???Êí?´í¡????????¼í???Êí?ÊîÁè????????????p??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｼ錝?室???ﾊ?ｴ寬｡????????ｼ???ﾊ?ﾊ錝????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ錝?室???ﾊ?ｴ寬｡????????ｼ???ﾊ?ﾊ錝????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ錝?室???ﾊ?ｴ寬｡????????ｼ???ﾊ?ﾊ錝????????????p??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????珠争?ｺ???簿?危｡????????狩???簿?菩争????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珠争?ｺ???簿?危｡????????狩???簿?菩争????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珠争?ｺ???簿?危｡????????狩???簿?菩争????????????p??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbceec1e83f8eba3f3f3fcaed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbced3f3f3fcaed3fcaeec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????쇼쥡?렭???堪?댄렊????????쇳???堪?嵌쥡????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇼쥡?렭???堪?댄렊????????쇳???堪?嵌쥡????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇼쥡?렭???堪?댄렊????????쇳???堪?嵌쥡????????????p??????????????????????????????? |