同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F???????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?¼å??\???F??????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F??????????????????????????????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F???????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?¼å??\???F??????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F???????????????????????????????????????????????????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F???????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?¼å??\???F??????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?????????????????????????????????????????????????????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F???????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?¼å??\???F??????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F??????????????????????????????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F???????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?¼å??\???F??????¼å??\???F?¼å??\???F??¼å??\???F?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F???????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?シ??\???F??????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F??????????????????????????????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F???????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?シ??\???F??????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F???????????????????????????????????????????????????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F???????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?シ??\???F??????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?????????????????????????????????????????????????????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F???????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?シ??\???F??????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F??????????????????????????????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F???????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?シ??\???F??????シ??\???F?シ??\???F??シ??\???F?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F???????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?弱??\???F??????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F??????????????????????????????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F???????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?弱??\???F??????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F???????????????????????????????????????????????????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F???????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?弱??\???F??????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?????????????????????????????????????????????????????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F???????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?弱??\???F??????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F??????????????????????????????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F???????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?弱??\???F??????弱??\???F?弱??\???F??弱??\???F?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\???F?????\???F??????\???F???????????\???F?????\???F??????\???F?????\???F??????????\???F?????\???F??????\???F??????????????????????????????????\???F?????\???F??????\???F???????????\???F?????\???F??????\???F?????\???F??????????\???F?????\???F??????\???F???????????????????????????????????????????????????????\???F?????\???F??????\???F???????????\???F?????\???F??????\???F?????\???F??????????\???F?????\???F??????\???F?????????????????????????????????????????????????????????\???F?????\???F??????\???F???????????\???F?????\???F??????\???F?????\???F??????????\???F?????\???F??????\???F??????????????????????????????????\???F?????\???F??????\???F???????????\???F?????\???F??????\???F?????\???F??????????\???F?????\???F??????\???F?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f463fbce53f3f5c3f3f3f463f3fbce53f3f5c3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F???????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?쇔??\???F??????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F??????????????????????????????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F???????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?쇔??\???F??????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F???????????????????????????????????????????????????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F???????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?쇔??\???F??????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?????????????????????????????????????????????????????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F???????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?쇔??\???F??????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F??????????????????????????????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F???????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?쇔??\???F??????쇔??\???F?쇔??\???F??쇔??\???F?????? |