同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼«??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¬??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼«??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¬??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼«??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¬??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼«??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¬??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¥???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼«??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¬??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼«??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¬??¼Ä¾Ä¼¼Ä¼¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｬ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼ･?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｬ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｬ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼ･?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｬ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼ･???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｬ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼ･?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｬ??ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠蒔??篠ｾﾄ辞篠璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠蒔??篠ｾﾄ辞篠璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠蒔??篠ｾﾄ辞篠璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠蒔??篠ｾﾄ辞篠璽???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠蒔??篠ｾﾄ辞篠璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠蒔??篠ｾﾄ辞篠璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ????Ď??ļ??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcab3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcac3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍섐??셍렱렼서셍섕??셍렱렼서셍샵?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍섐??셍렱렼서셍섕??셍렱렼서셍샵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍섐??셍렱렼서셍섕??셍렱렼서셍샵?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍섐??셍렱렼서셍섕??셍렱렼서셍샵???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍섐??셍렱렼서셍섕??셍렱렼서셍샵?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍섐??셍렱렼서셍섕??셍렱렼서셍샵????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |