同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼µ?????¼²???????????????¼µ????¼´?????????¼µ????¼´??????¼µ????¼´??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????¼µ?????¼²???????????????¼µ????¼´?????????¼µ????¼´??????¼µ????¼´???????????????????????????????????????????????????????????¼µ?????¼²???????????????¼µ????¼´?????????¼µ????¼´??????¼µ????¼´??????????????????????????????????????????¼µ?????¼²???????????????¼µ????¼´?????????¼µ????¼´??????¼µ????¼´????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¼µ?????¼²???????????????¼µ????¼´?????????¼µ????¼´??????¼µ????¼´??????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｼｵ?????ｼｲ???????????????ｼｵ????ｼｴ?????????ｼｵ????ｼｴ??????ｼｵ????ｼｴ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????ｼｵ?????ｼｲ???????????????ｼｵ????ｼｴ?????????ｼｵ????ｼｴ??????ｼｵ????ｼｴ???????????????????????????????????????????????????????????ｼｵ?????ｼｲ???????????????ｼｵ????ｼｴ?????????ｼｵ????ｼｴ??????ｼｵ????ｼｴ??????????????????????????????????????????ｼｵ?????ｼｲ???????????????ｼｵ????ｼｴ?????????ｼｵ????ｼｴ??????ｼｵ????ｼｴ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｼｵ?????ｼｲ???????????????ｼｵ????ｼｴ?????????ｼｵ????ｼｴ??????ｼｵ????ｼｴ??????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宍?????鴫???????????????宍????軸?????????宍????軸??????宍????軸??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????宍?????鴫???????????????宍????軸?????????宍????軸??????宍????軸???????????????????????????????????????????????????????????宍?????鴫???????????????宍????軸?????????宍????軸??????宍????軸??????????????????????????????????????????宍?????鴫???????????????宍????軸?????????宍????軸??????宍????軸????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????宍?????鴫???????????????宍????軸?????????宍????軸??????宍????軸??????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????섧?????섣???????????????섧????섦?????????섧????섦??????섧????섦??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????섧?????섣???????????????섧????섦?????????섧????섦??????섧????섦???????????????????????????????????????????????????????????섧?????섣???????????????섧????섦?????????섧????섦??????섧????섦??????????????????????????????????????????섧?????섣???????????????섧????섦?????????섧????섦??????섧????섦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????섧?????섣???????????????섧????섦?????????섧????섦??????섧????섦??????????????????????????????????????????????s????????? |