同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¶??????¶è¨??????????¶????????????¶??????¶??????¶??????¶?????????????????U???????????????????????????????????????????????¶??????¶è¨??????????¶????????????¶??????¶??????¶??????¶?????????????????U?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????¶??????¶è¨??????????¶????????????¶??????¶??????¶??????¶?????????????????U???????????????????????????????????????????????¶??????¶è¨??????????¶????????????¶??????¶??????¶??????¶?????????????????U??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¶??????¶è¨??????????¶????????????¶??????¶??????¶??????¶?????????????????U???????????????????????????????????????????????¶??????¶è¨??????????¶????????????¶??????¶??????¶??????¶?????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ險??????????ｶ????????????ｶ??????ｶ??????ｶ??????ｶ?????????????????U???????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ險??????????ｶ????????????ｶ??????ｶ??????ｶ??????ｶ?????????????????U?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ險??????????ｶ????????????ｶ??????ｶ??????ｶ??????ｶ?????????????????U???????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ險??????????ｶ????????????ｶ??????ｶ??????ｶ??????ｶ?????????????????U??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ險??????????ｶ????????????ｶ??????ｶ??????ｶ??????ｶ?????????????????U???????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ險??????????ｶ????????????ｶ??????ｶ??????ｶ??????ｶ?????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????딴?????띈??????????딴???????????딴?????딴?????딴?????딴????????????????U???????????????????????????????????????????????딴?????띈??????????딴???????????딴?????딴?????딴?????딴????????????????U?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????딴?????띈??????????딴???????????딴?????딴?????딴?????딴????????????????U???????????????????????????????????????????????딴?????띈??????????딴???????????딴?????딴?????딴?????딴????????????????U??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????딴?????띈??????????딴???????????딴?????딴?????딴?????딴????????????????U???????????????????????????????????????????????딴?????띈??????????딴???????????딴?????딴?????딴?????딴????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |