同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????µ?????ャ????£??ï¾???ェ???µ???ï¾????????ェ???µ???ï¾?????ェ???µ???ï¾????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????µ?????ャ????£??ï¾???ェ???µ???ï¾????????ェ???µ???ï¾?????ェ???µ???ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????µ?????ャ????£??ï¾???ェ???µ???ï¾????????ェ???µ???ï¾?????ェ???µ???ï¾????????????????????????????????????????????µ?????ャ????£??ï¾???ェ???µ???ï¾????????ェ???µ???ï¾?????ェ???µ???ï¾??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????µ?????ャ????£??ï¾???ェ???µ???ï¾????????ェ???µ???ï¾?????ェ???µ???ï¾????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????オ?????搾スャ????」??托セ???茨スェ???オ???托セ????????茨スェ???オ???托セ?????茨スェ???オ???托セ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????オ?????搾スャ????」??托セ???茨スェ???オ???托セ????????茨スェ???オ???托セ?????茨スェ???オ???托セ?????????????????????????????????????????????????????????????オ?????搾スャ????」??托セ???茨スェ???オ???托セ????????茨スェ???オ???托セ?????茨スェ???オ???托セ????????????????????????????????????????????オ?????搾スャ????」??托セ???茨スェ???オ???托セ????????茨スェ???オ???托セ?????茨スェ???オ???托セ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????オ?????搾スャ????」??托セ???茨スェ???オ???托セ????????茨スェ???オ???托セ?????茨スェ???オ???托セ????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐓????鐔???????鐓?????????鐔???????鐓??????鐔???????鐓????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐓????鐔???????鐓?????????鐔???????鐓??????鐔???????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐓????鐔???????鐓?????????鐔???????鐓??????鐔???????鐓??????????????????????????????????????????????????鐔???????鐓????鐔???????鐓?????????鐔???????鐓??????鐔???????鐓??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐓????鐔???????鐓?????????鐔???????鐓??????鐔???????鐓????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ェ??????????????????ェ???????????????ェ?????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ェ??????????????????ェ???????????????ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ェ??????????????????ェ???????????????ェ????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ェ??????????????????ェ???????????????ェ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ェ??????????????????ェ???????????????ェ?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f8defbdac3f3f3f3fa33f3f91efbe3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3fb53f3f3f91efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????덤????랃쉬??????묕쐬??덌쉠???덤??묕쐬???????덌쉠???덤??묕쐬????덌쉠???덤??묕쐬???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????덤????랃쉬??????묕쐬??덌쉠???덤??묕쐬???????덌쉠???덤??묕쐬????덌쉠???덤??묕쐬????????????????????????????????????????????????????????????덤????랃쉬??????묕쐬??덌쉠???덤??묕쐬???????덌쉠???덤??묕쐬????덌쉠???덤??묕쐬???????????????????????????????????????????덤????랃쉬??????묕쐬??덌쉠???덤??묕쐬???????덌쉠???덤??묕쐬????덌쉠???덤??묕쐬?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????덤????랃쉬??????묕쐬??덌쉠???덤??묕쐬???????덌쉠???덤??묕쐬????덌쉠???덤??묕쐬???????????????????????????????????????????????s????????? |