同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ö??????????©¡?????????????¨ö??¨ù???????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö???????????????????????????????¨ù???¨ö??????????©¡?????????????¨ö??¨ù???????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ö??????????©¡?????????????¨ö??¨ù???????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö???????????????????????????????¨ù???¨ö??????????©¡?????????????¨ö??¨ù???????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö????????????????¨ù???¨ö????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ィ???ィ??????????ゥ。?????????????ィ??ィ???????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ???????????????????????????????ィ???ィ??????????ゥ。?????????????ィ??ィ???????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ィ???ィ??????????ゥ。?????????????ィ??ィ???????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ???????????????????????????????ィ???ィ??????????ゥ。?????????????ィ??ィ???????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ????????????????ィ???ィ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼???½??????????æ?????????????½??¼???????????¼???½????????????????¼???½????????????????¼???½???????????????????????????????¼???½??????????æ?????????????½??¼???????????¼???½????????????????¼???½????????????????¼???½???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¼???½??????????æ?????????????½??¼???????????¼???½????????????????¼???½????????????????¼???½???????????????????????????????¼???½??????????æ?????????????½??¼???????????¼???½????????????????¼???½????????????????¼???½????????????????????????????????? |