同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????????©ö???©ö????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????¨ú???©ö?????????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????¨¡???¨¬??¡×??¨¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????????©ö???©ö????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????¨ú???©ö?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????????©ö???©ö????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????¨ú???©ö?????????????????????¨ù???¨¬??©÷??©ö?????????©ö??????¨¡???¨¬??¡×??¨¬???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????????ｩ???ｩ????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????ｨ???ｩ?????????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????ｨ｡???ｨｬ??｡ﾗ??ｨｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????????ｩ???ｩ????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????ｨ???ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????????ｩ???ｩ????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????ｨ???ｩ?????????????????????ｨ???ｨｬ??ｩ??ｩ?????????ｩ??????ｨ｡???ｨｬ??｡ﾗ??ｨｬ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????????????????????????????????━????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????─???━??」??━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????????????????????????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????????????????????????????????━????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????─???━??」??━???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa9f73f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8ac3f3fa1d73f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????????¹???¹????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????¾???¹?????????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????Æ???º??§??º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????????¹???¹????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????¾???¹?????????????????????????????????????????????????????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????????¹???¹????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????¾???¹?????????????????????¼???º??²??¹?????????¹??????Æ???º??§??º???????????????????????????????????????? |