同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¨ö¢®?¨ö©ö????¨ö??¨ö¨¬???¨ö??¨ö¢¯??????????¨ö¢®?¨ö©ö????¨ö??¨ö¨¬???¨ö??¨ö¢¯???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¨ö¢®?¨ö©ö????¨ö??¨ö¨¬???¨ö??¨ö¢¯??????????¨ö¢®?¨ö©ö????¨ö??¨ö¨¬???¨ö??¨ö¢¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨｬ???ｨ??ｨｯ??????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨｬ???ｨ??ｨｯ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨｬ???ｨ??ｨｯ??????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨｬ???ｨ??ｨｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????〓???????????━???????????????????〓???????????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????〓???????????━???????????????????〓???????????━????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a9f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a8ac3f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????½¡?½¹????½??½º???½??½¿??????????½¡?½¹????½??½º???½??½¿???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????½¡?½¹????½??½º???½??½¿??????????½¡?½¹????½??½º???½??½¿????????????????? |