同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬???????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬??????????????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬???????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬???????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬??????????????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬???????????????????????????????¨ö??????©ø?????©ø????????©ø??¢¬?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ???????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ??????????????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ???????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ???????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ??????????????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ???????????????????????????????ィ??????ゥ?????ゥ????????ゥ??「ャ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸???????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸??????????????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸???????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸???????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸??????????????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸???????????????????????????????½??????³?????³????????³??¸?????????????????????? |