同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¨£¢´?L???????????????????¨£¢´?L?????????????¨£¢´?L???????????¨£¢´?L????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?L???????????????????¨£¢´?L?????????????¨£¢´?L???????????¨£¢´?L?????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?L???????????????????¨£¢´?L?????????????¨£¢´?L???????????¨£¢´?L????????????????????????????????????????????????¨£¢´?L???????????????????¨£¢´?L?????????????¨£¢´?L???????????¨£¢´?L??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¨£¢´?L???????????????????¨£¢´?L?????????????¨£¢´?L???????????¨£¢´?L????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?L???????????????????ィ」「エ?L?????????????ィ」「エ?L???????????ィ」「エ?L????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?L???????????????????ィ」「エ?L?????????????ィ」「エ?L???????????ィ」「エ?L?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?L???????????????????ィ」「エ?L?????????????ィ」「エ?L???????????ィ」「エ?L????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?L???????????????????ィ」「エ?L?????????????ィ」「エ?L???????????ィ」「エ?L??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?L???????????????????ィ」「エ?L?????????????ィ」「エ?L???????????ィ」「エ?L????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????┌??L???????????????????┌??L?????????????┌??L???????????┌??L????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????┌??L???????????????????┌??L?????????????┌??L???????????┌??L?????????????????????????????????????????????????????????????????┌??L???????????????????┌??L?????????????┌??L???????????┌??L????????????????????????????????????????????????┌??L???????????????????┌??L?????????????┌??L???????????┌??L??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????┌??L???????????????????┌??L?????????????┌??L???????????┌??L????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????L????????????????L????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????L????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????L????????????????L?????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????L????????????????L??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????L????????????????L????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ª¤?L???????????????????ª¤?L?????????????ª¤?L???????????ª¤?L????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????ª¤?L???????????????????ª¤?L?????????????ª¤?L???????????ª¤?L?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?L???????????????????ª¤?L?????????????ª¤?L???????????ª¤?L????????????????????????????????????????????????ª¤?L???????????????????ª¤?L?????????????ª¤?L???????????ª¤?L??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ª¤?L???????????????????ª¤?L?????????????ª¤?L???????????ª¤?L????????????????????????????????????????????????????s????????? |