同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN??????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN????????????????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN??????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN??????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN????????????????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN??????????????????£©¡ãN?????£©¡ãN?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲??????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲????????????????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲??????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲??????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲????????????????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲??????????????????」ゥ。絲?????」ゥ。絲?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????<N??????<N???????????????????<N??????<N?????????????????????????????<N??????<N???????????????????<N??????<N????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????<N??????<N???????????????????<N??????<N?????????????????????????????<N??????<N???????????????????<N??????<N?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3fa3a9a1e34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????)▲N?????)▲N??????????????????)▲N?????)▲N????????????????????????????)▲N?????)▲N??????????????????)▲N?????)▲N????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????)▲N?????)▲N??????????????????)▲N?????)▲N????????????????????????????)▲N?????)▲N??????????????????)▲N?????)▲N?????????????????????????????? |