同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????????????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????????????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§??????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????¢è??????Úí???¤ç¢§???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????????????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????????????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ??????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????｢??????ﾚ???､遒ｧ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????碧?????????????????????????????碧????????????????????????????碧?????????????????????????????碧?????????????????????????????碧????????????????????????????????????????????碧?????????????????????????????碧????????????????????????????碧?????????????????????????????碧?????????????????????????????碧??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????碧?????????????????????????????碧????????????????????????????碧?????????????????????????????碧?????????????????????????????碧????????????????????????????????????????????碧?????????????????????????????碧????????????????????????????碧?????????????????????????????碧?????????????????????????????碧???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fa4e7a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ?????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ?????????????????????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ?????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ?????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ?????????????????????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ?????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ??????????????????????畔???ㅷˇ???????????????????????????????? |