同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢¾????????????Æü¥Á????????????????????¡Ç??????Âë¥Á????¢®??????Äö¥Á????????????????¡Ç??????Âë¥Á????¢®??????Äö¥Á???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢¾????????????Æü¥Á????????????????????¡Ç??????Âë¥Á????¢®??????Äö¥Á????????????????¡Ç??????Âë¥Á????¢®??????Äö¥Á????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????｢ｾ????????????ﾆ?ﾁ????????????????????｡ﾇ??????ﾂ?ﾁ????｢ｮ??????ﾄﾁ????????????????｡ﾇ??????ﾂ?ﾁ????｢ｮ??????ﾄﾁ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????｢ｾ????????????ﾆ?ﾁ????????????????????｡ﾇ??????ﾂ?ﾁ????｢ｮ??????ﾄﾁ????????????????｡ﾇ??????ﾂ?ﾁ????｢ｮ??????ﾄﾁ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????⊂????????????日チ????????????????????’??????鷹チ????〓??????碇チ????????????????’??????鷹チ????〓??????碇チ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????⊂????????????日チ????????????????????’??????鷹チ????〓??????碇チ????????????????’??????鷹チ????〓??????碇チ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????♥????????????폽Α????????????????????′??????쯤Α????¡??????퀀Α????????????????′??????쯤Α????¡??????퀀Α???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????♥????????????폽Α????????????????????′??????쯤Α????¡??????퀀Α????????????????′??????쯤Α????¡??????퀀Α????????????????? |