同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¢¥?????????????¢´??¨ö?¢¥???????????¢´??¨ö?¢¥????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¢¥?????????????¢´??¨ö?¢¥???????????¢´??¨ö?¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¢¥?????????????¢´??¨ö?¢¥???????????¢´??¨ö?¢¥????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¢¥?????????????¢´??¨ö?¢¥???????????¢´??¨ö?¢¥??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¢¥?????????????¢´??¨ö?¢¥???????????¢´??¨ö?¢¥????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?「・?????????????「エ??ィ?「・???????????「エ??ィ?「・????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?「・?????????????「エ??ィ?「・???????????「エ??ィ?「・?????????????????????????????????????????????????????????????????「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?「・?????????????「エ??ィ?「・???????????「エ??ィ?「・????????????????????????????????????????????????「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?「・?????????????「エ??ィ?「・???????????「エ??ィ?「・??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?「・?????????????「エ??ィ?「・???????????「エ??ィ?「・????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????▲??????????????????▲????????????????▲????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????▲??????????????????▲????????????????▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????▲??????????????????▲????????????????▲?????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????▲??????????????????▲????????????????▲??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????▲??????????????????▲????????????????▲????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¤??½?´???????????????????¤??½?´?????????????¤??½?´???????????¤??½?´????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????¤??½?´???????????????????¤??½?´?????????????¤??½?´???????????¤??½?´?????????????????????????????????????????????????????????????????¤??½?´???????????????????¤??½?´?????????????¤??½?´???????????¤??½?´????????????????????????????????????????????????¤??½?´???????????????????¤??½?´?????????????¤??½?´???????????¤??½?´??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¤??½?´???????????????????¤??½?´?????????????¤??½?´???????????¤??½?´????????????????????????????????????????????????????s????????? |