同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñª¤??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?｡ｪ､??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ì?¢Â????????¢Â?????¢ì?¢Â????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ì?¢Â????????¢Â?????¢ì?¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ì?¢Â????????¢Â?????¢ì?¢Â????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ì?¢Â????????¢Â?????¢ì?¢Â????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ì?¢Â????????¢Â?????¢ì?¢Â??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????????????????????????????????????????????????????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????????????????????????????????????????????????????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝???????∵룵｝????∵룶웡∵룵｝?????????????????????????????? |