同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡³????????Ü¿????????????????¡³?????¡³???????????¡³??¡³???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡³????????Ü¿????????????????¡³?????¡³???????????¡³??¡³???????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡³????????Ü¿????????????????¡³?????¡³???????????¡³??¡³???????????????????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????。ウ????????ワソ????????????????。ウ?????。ウ???????????。ウ??。ウ???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ウ????????ワソ????????????????。ウ?????。ウ???????????。ウ??。ウ???????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ウ????????ワソ????????????????。ウ?????。ウ???????????。ウ??。ウ???????????????????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ヽ????????椰????????????????ヽ?????ヽ???????????ヽ??ヽ???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヽ????????椰????????????????ヽ?????ヽ???????????ヽ??ヽ???????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヽ????????椰????????????????ヽ?????ヽ???????????ヽ??ヽ???????????????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????〕????????餠????????????????〕?????〕???????????〕??〕???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕????????餠????????????????〕?????〕???????????〕??〕???????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕????????餠????????????????〕?????〕???????????〕??〕???????????????????????p??????????????????????????????? |