同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ?????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????¡¤?¢Ò??¡Æ????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ?????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????¡¤?¢Ò??¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ?????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????¡¤?¢Ò??¡Æ????????????????????????????????????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ?????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????¡¤?¢Ò??¡Æ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????????????¡¤?¢Ò??¡Æ?????????????¡¤?¢Ò??¡Æ???????????¡¤?¢Ò??¡Æ????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????。、?「メ??。ニ???????????????????。、?「メ??。ニ?????????????。、?「メ??。ニ???????????。、?「メ??。ニ????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????。、?「メ??。ニ???????????????????。、?「メ??。ニ?????????????。、?「メ??。ニ???????????。、?「メ??。ニ?????????????????????????????????????????????????????????????????。、?「メ??。ニ???????????????????。、?「メ??。ニ?????????????。、?「メ??。ニ???????????。、?「メ??。ニ????????????????????????????????????????????????。、?「メ??。ニ???????????????????。、?「メ??。ニ?????????????。、?「メ??。ニ???????????。、?「メ??。ニ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????。、?「メ??。ニ???????????????????。、?「メ??。ニ?????????????。、?「メ??。ニ???????????。、?「メ??。ニ????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????,????‘???????????????????,????‘?????????????,????‘???????????,????‘????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????,????‘???????????????????,????‘?????????????,????‘???????????,????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????,????‘???????????????????,????‘?????????????,????‘???????????,????‘????????????????????????????????????????????????,????‘???????????????????,????‘?????????????,????‘???????????,????‘??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????,????‘???????????????????,????‘?????????????,????‘???????????,????‘????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2d23f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????·?¶??°???????????????????·?¶??°?????????????·?¶??°???????????·?¶??°????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????·?¶??°???????????????????·?¶??°?????????????·?¶??°???????????·?¶??°?????????????????????????????????????????????????????????????????·?¶??°???????????????????·?¶??°?????????????·?¶??°???????????·?¶??°????????????????????????????????????????????????·?¶??°???????????????????·?¶??°?????????????·?¶??°???????????·?¶??°??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????·?¶??°???????????????????·?¶??°?????????????·?¶??°???????????·?¶??°????????????????????????????????????????????????????s????????? |