同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ç??????????????æUà??????ê`?????????????æUà???????æUèe???????????????????????????????ç??????????äM???????æUB?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ç??????????????æUà??????ê`?????????????æUà???????æUèe???????????????????????????????ç??????????äM???????æUB??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????帷??????????????覿倨??????鸛?????????????覿倨???????覿鐺???????????????????????????????帷??????????膊???????覿妝?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????帷??????????????覿倨??????鸛?????????????覿倨???????覿鐺???????????????????????????????帷??????????膊???????覿妝??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????`??????????????U??????????U?e????????????????????????????????????????????M????????U?B?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????`??????????????U??????????U?e????????????????????????????????????????????M????????U?B??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3fea603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65598e03f3f3f3f3f3f3fe655e8653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe6559b423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????쏁??????????????約섁??????榕?????????????約섁???????約盈???????????????????????????????쏁??????????乘???????約쌑?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????쏁??????????????約섁??????榕?????????????約섁???????約盈???????????????????????????????쏁??????????乘???????約쌑??????????????????????????? |