同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»???????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»??????????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»???????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»???????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»??????????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»???????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»????????????????????????F¦¯???D??N»??A???H¢»?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜???????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜??????????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜???????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜???????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜??????????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜???????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜????????????????????????巽即賊???奪??誰遜??但???辿造遜?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H??????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H?????????????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H??????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H??????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H?????????????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H??????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????????????????F??????D???N????A????H???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H???????????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H???????????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????????????????F????????D???N?????A????H?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a691af3f3f3f92443f3f924e91bb3f3f92413f3f3f924891a291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛???????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛??????????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛???????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛???????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛??????????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛???????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛????????????????????????묯뫂뫍???묭??묿뫛??묨???묱몾뫛?????????????? |