同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????î???????N?????ép??ép???????????????î???????N?????ép??ép?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???????N?????ép??ép???????????????î???????N?????ép??ép???????????????????????????????????????????????????î???????N?????ép??ép???????????????î???????N?????ép??ép??????????????????????????????????????????î???????N?????ép??ép???????????????î???????N?????ép??ép?????????????????????????????????????????????????????????????î???????N?????ép??ép???????????????î???????N?????ép??ép???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????宅???????鮮?????駱??駱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????????????????????????????????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????宅???????鮮?????駱??駱??????????????????????????????????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????宅???????鮮?????駱??駱?????????????????????????????????????????????????????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????宅???????鮮?????駱??駱???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????N??????p???p?????????????????????????N??????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????p???p?????????????????????????N??????p???p?????????????????????????????????????????????????????????????N??????p???p?????????????????????????N??????p???p????????????????????????????????????????????????????N??????p???p?????????????????????????N??????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????p???p?????????????????????????N??????p???p???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ee3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3fe9703f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????묔???????멞?????琬??琬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????????????????????????????????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????묔???????멞?????琬??琬??????????????????????????????????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????묔???????멞?????琬??琬?????????????????????????????????????????????????????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????묔???????멞?????琬??琬???????????????????????????? |