同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z?????????????????¼??????~p??z?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循?????????????????松??????円｝??循?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????~?p??????????????????????????~?p?????????????????????????~?p??????????????????????????~?p??????????????????????????~?p?????????????????????????????????????????~?p??????????????????????????~?p?????????????????????????~?p??????????????????????????~?p??????????????????????????~?p??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????~?p??????????????????????????~?p?????????????????????????~?p??????????????????????????~?p??????????????????????????~?p?????????????????????????????????????????~?p??????????????????????????~?p?????????????????????????~?p??????????????????????????~?p??????????????????????????~?p???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z??????????????????????????~?p???z?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f897e81703f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????뤌???????걈??뢽?????????????????????????????????? |