同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????«²«Ó??????«²«Ó????????«²«Ó??????«²«Ó???????????????«²«Ó??????«²«Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Ó??????«²«Ó????????«²«Ó??????«²«Ó???????????????«²«Ó??????«²«Ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Ó??????«²«Ó????????«²«Ó??????«²«Ó???????????????«²«Ó??????«²«Ó?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«²«Ó??????«²«Ó????????«²«Ó??????«²«Ó???????????????«²«Ó??????«²«Ó???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ???????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ???????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ???????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ???????????????将ｲ将ﾓ??????将ｲ将ﾓ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????èö??????èö????????èö??????èö???????????????èö??????èö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö??????èö????????èö??????èö???????????????èö??????èö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö??????èö????????èö??????èö???????????????èö??????èö?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????èö??????èö????????èö??????èö???????????????èö??????èö???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f8fabb28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ???????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ???????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ???????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ???????????????룶쾹ビ??????룶쾹ビ???????????????????????????????????????????????? |